ABSTRACT
Introdução: A reaquisição do controle de tronco foi identificada como importante fator para eficiência das atividades da vida diária na hemiplegia secundária ao acidente vascular encefálico, contudo, a literatura concentra-se pouco na avaliação do tronco nesta população. Não existem escalas funcionais validadas no Brasil para mensurar a seletividade muscular de tronco na hemiparesia. Objetivo: Analisar a confiabilidade interexaminador, consistência interna e validade construtiva da versão Brasileira da Trunk Impairment Scale (TIS) - Escala de Deficiências de Tronco (EDT) na hemiparesia após AVE. Materiais e Métodos: Vinte e seis hemiparéticos foram avaliados por dois examinadores no Ambulatório de Fisioterapia e Terapia Ocupacional do HC/Unicamp. Resultados: Foram observados alta confiabilidade interexaminador para a EDT total (CCI=0,96), pequena diferença entre os escores dos examinadores (-0.076) e excelente consistência interna (0.86), além de correlação com a Escala de Equilíbrio de Berg (r=0.55, p < que 0.05). Conclusão: A versão Brasileira da EDT preencheu os critérios de confiabilidade interexaminador, validade construtiva, correlação item-total e consistência interna, podendo ser usada como instrumento de avaliação funcional na prática ambulatorial e hospitalar e em pesquisas na área da reabilitação neurológica.